Overblog
Folge diesem Blog Administration + Create my blog
8. November 2008 6 08 /11 /November /2008 04:12

Das Original
The original



Die Fälschung
The double


Diesen Post teilen
Repost0
8. November 2008 6 08 /11 /November /2008 03:54
Warum ist "Abkürzung" so ein langes Wort?

Why is "abbreviation" such a long word?
Diesen Post teilen
Repost0
8. November 2008 6 08 /11 /November /2008 03:22
Platz 28:

Max Cady gespielt von Robert De Niro in dem Film "Kap der Angst" (1991). Ein brutaler und intelligenter Ex-Sträfling, der Rache an seinem Verteidiger übt, der ihn 14 Jahre ins Gefängnis gebracht hat.

Max Cady acted by Robert De Niro in the movie "Cape Fear" (1991). A brutal and intelligent ex-prisoner, who takes revenge on the counsel for the defence, who let him be arrested for 14 jears.
Diesen Post teilen
Repost0
8. November 2008 6 08 /11 /November /2008 02:55
Jedes Computer- und Konsolenspiel wird in seinen Grundzügen gezeichnet. Und diese Zeichnungen haben es mitunter ganz schön in sich. Leider bekommt der geneigte Spieler diese Zeichnungen nur selten zu sehen. Die Ausstellung "Into the pixel" zeigt diese unglaublichen Werke. Diese Bilder lassen sich auf der folgenden Seite ansehen:

Every computer- ans platformgame is drawn. And these drawings are unbelievable from time to time. Unfortunately the common gamer is seldom able to take a look on these pictures. The exhibition "Into the pixel" shows us these works. The pictures can be seen on the foowing page:


http://www.intothepixel.com/index.asp
Diesen Post teilen
Repost0
8. November 2008 6 08 /11 /November /2008 00:55

Eigentlich bin ich recht stolz auf meine Hände. Sie sind das einzige an meinem Körper, wofür ich mich nicht schämen muss. Sind halt richtige Frauenhände.
Umso erschrockener war ich, als ich vor ein paar Tagen im Dienst feststellte, dass diese Hände begannen, eine blaugraue Farbe anzunehmen. Meine tadellosen Hände! Ich hielt sie mehrmals gegen das Licht, rieb mir die Augen, versuchte hinter die optische Täuschung zu kommen.
Doch es blieb dabei. Ich hatte Leichenfinger. Ich wusch sie mir, als wäre nichts anderes meine Bestimmung gewesen. Kein Effekt.
Natürlich googlete ich direkt nach diesem Symptom und gelangte schließlich nach diversen Herzerkrankungen bei dem Raynaud-Syndrom. Zwar sahen meine Hände nicht so extrem aus, wie abgebildet, aber das durfte passen. Zum Glück eine harmlose Erkrankung.
Dennoch war die letzte Bastion meines Körpers der Unansehnlichkeit verfallen.
Meine Frau meinet sogar, ich solle mal zum Notarzt gehen, auch wenn wir das beide im selben Moment belächelten. Ich zwischen Schwerverletzten, ernsthaft Kranken. "Was haben sie!", "Ich hab blaue Hände. Huuuuh".
Etwas albern.
Also wartete ich bis zum nächsten Tag und hoffte, dass es vielleicht nur Kreislaufbedingt sei. Sorgenvolle Blicke meiner Frau.
Am nächsten Tag sprach ich wie zufällig eine Kollegin an, ob sie etwas damit anzufangen wüsste.
Anstatt mir zu helfen sprach sie mich nur auf meine neue Jeans an. Super, dachte ich. Was interessiert jetzt meine Hose? Ich habe ein ernsthaftes Problem. Muss ich vielleicht zum Kardiologen. In so jungen Jahren?
Nun, meine Kollegin lachte und klärte mich darüber auf, dass bei ihr auch mal die neue Jeans abgefärbt hatte. Es war keine Krankheit. Ich rubbelte etwas mit Desinfektionsmittel auf meinen Handrücken rum und siehe da, ich war geheilt.
Gerade wenn man in medizinischen Berufen arbeitet, geht man meist direkt vom Schlimmsten aus. Weil man ja so viel weiß ...


Originaly I'm quite proud on my hands. These are the only things on my body which I don't have to be ashamed for. Real women's hands.
So much frightened I was, as I recognized at work, that these hands began to get a blue-gray color. My perfect hands! I hold them against the light, rubbed my eyes, tryed to discover the optical illusion.
But it remained. I had corpse fingers! I washed them as if there was no other destiny in my life. No effect.
Of course I googled for this symptom immediately and after different Heart-Diseases I found the
Raynaud phenomenon. I was true, that my hands didn't look that extreme, but that disease fitted.
Fortunately a harmless disease.
Nevertheless my body's last bastion forfeited to unsightlyness.
My wife even meant, that I should go to the emergency doctor. We both smiled about that solution. Me between critically sick people. "What's your problem?", "I got blue hands. Huuuuh."
Quite silly.
So I waited till the next day and hoped, that it was only because of condition. Worried look in my wife's eyes.
The next day I spoke with a collegue, as it was pure chance, if she knew, what was my problem.
But instead of helping me, she only showed interests in my new jeans. Perfect, I thought. Why are my trousers interesting right now? I got a serious problem. Maybe I have to go to the cardiologist. I'm so young.
Well, my collegue laughed and explained, that she already had the same problem, when the colour came out of her new trousers. It was no disease. I took some disinfectant an rubbed over the back of my hands and behold, I was healed.
Especially when you work in a medical job, you assume that you got the worst. Because you know so much ...

Diesen Post teilen
Repost0
7. November 2008 5 07 /11 /November /2008 23:54
Das frage ich mich heute. Ehrlich gesagt könnte ich ein bischen reiern.
Normalerweise gibt es mehrer Möglichkeiten, wie ich mir die Zeit im Nachtdienst vertreibe:
- Ich schreibe an meinem Buch oder mache Schreibübungen
- Ich gucke einen Film
- Ich spiele Computerspiele am Laptop
- Ich spiele Gitarre
- Ich spiele Konsolenspiele auf der PSP oder dem DS
- Ich esse Süßigkeiten
- Ich surfe im Internet

Heute trifft nur das Letzte zu. Da ich noch immer auf mein Netbook warte, fallen die Punkte Schreiben, Filmgucken und PC-Spiele weg. Darauf hatte ich mich bereits eingerichte, wenn auch verärgert.
Süßigkeiten habe ich vergessen zu kaufen.
Ich habe mir gerade einen Memory Stick Pro Duo für die PSP gekauft mit 4 GB Speicher, damit ich endlich Demos aus dem Playstation Store spielen kann. Habe mich wahnsinnig auf die Demo von God of War und SOCOM gefreut. Als ich dann heute Nachmittag fröhlich herunterlud, brach das System ab, und alles, was ich bisher gespeichert hatte verschwand im ewigen Nirvana. Der Stick ging kaputt. Damit hatte sich das auch erledigt, denn gescheite Spiele habe ich im Moment nicht.
Naja, dann spiele ich halt exzessiv Gitarre, es gillt ja noch ein Stück zu Ende zu komponieren. Komme zur Arbeit: Saite gerissen. Natürlich die D-Saite, von der ich ausnahmsweise keinen Ersatz dabei habe, im Gegensatz zu den anderen Saiten.
Jetzt muss ich mich wirklich durchkämpfen, denn das Surfen ist an meinem Arbeitsplatz durch diverse Filter nur sehr eingeschränkt möglich. Und ich werde auch nicht die ganze Nacht Overblog-Artikel schreiben.
Morgen bringe ich auf jeden Fall meine Gitarre mit.
Hatte mich so auf Entspannung nach einem sehr anstrengenden Tag gefreut, und dann das.
Wenn etwas schiefgehen kann, dann wird es das. Murphys Gesetze.


That's what I ask me this evening. To be honest, I could vomit a little bit.
Usually there a different ways how I can pass my time during the night shift.
- I continue writing my book or do some writing practice.
- I watch a movie
- I play games on my Notebook
- I play some guitar
- I play games on the PSP or the DS
- I eat candy
- I surf through the internet

This night only the last point is what I can do. Because I'm still waiting for my Netbook, I can't write, watch and play. But I already expected that, angry nevertheless.
I forgot buying sweets.
A couple of days ago, I bought a memory stick pro duo with 4 GB memory for my PSP. The reason was, that I was able to play larger demos at last from the Playstation Store. I was really looking forward to play the demo of God of War or SOCOM. Well, as I happily downloaded games this afternoon, the system crashed and all my Savedatas and already downloaded demos disappeared into the eternal Nirvana. The stick broke. So this point was finished because I have no exciting games at the moment.
Well, then I will play guitar excessively 'cause there is still a song to be finished composing. I come to work. The string is teared. Of course it was the D-String which I had no replacement for unlike I have for the other strings.
Now I really have to fight, because surfing at my work is limited by lots of different filters. And I event wont write Overblog-articles all night long.
Tomorrow I will bring my own guitar, that's for sure.
I was really fucking looking forward for relaxation after a hard day.
Whatever can go wrong, will go wrong. Murphy's Law.
Diesen Post teilen
Repost0
7. November 2008 5 07 /11 /November /2008 09:22
Platz 29:

Reverend Harry Powell gespielt von Robert Mitchum aus dem Film "Die Nacht des Jägers" (1955). Der ehemalige Sträfling, der als Wanderprediger getarnt mordend durch die Lande zieht.
Berühmt geworden ist vor allem die Tätowierung "LOVE" und "HATE", jeweils auf den Fingern einer Hand (s. Bild).

Rev. Harry Powell, acted by Robert Mitchum in the movie "The night of the hunter" (1955).  The self-appointed preacher who murders to find the hiding place of lots of money.
Very famous are the word "LOVE" and "HATE", that are tattooed on the knuckles of his right and left hand (see pic.)
Diesen Post teilen
Repost0
7. November 2008 5 07 /11 /November /2008 09:04
Hier ist das Original. Der Schauspieler Billy Bob Thornton in einer Szene aus den Film "Monsters Ball"
That's the original. The actor Billy Bob Thornton in a szene of the movie "Monsters Ball"



Und hier ist sein Doppelgänger im echten Leben. Der Mann einer Bekannten.
And that's his double. A friend's husband.
Diesen Post teilen
Repost0
7. November 2008 5 07 /11 /November /2008 08:56
Was fühlt eigentlich ein Schmetterling im Bauch, wenn er verliebt ist?

What feels a butterfly in his stomach, when he is in love?
Diesen Post teilen
Repost0
6. November 2008 4 06 /11 /November /2008 17:41
Heute mal ein kurzes Video zu dem Thema. Der Mann hat krassere Brüste als manch eine Frau ...

Today a short video about this topic. This guy has more exciting breasts than lots of women ...
Diesen Post teilen
Repost0